No exact translation found for مستوطن جديد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مستوطن جديد

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Los asentamientos: el nuevo colonialismo
    دال - المستوطنات: الاستعمار الجديد
  • ii) Los nuevos asentamientos no han sido integrados en asentamientos o aldeas de mayor tamaño.
    '2` لم تدمج المستوطنات الجديدة في مستوطنات أو قرى أكبر.
  • Los asentamientos: el nuevo colonialismo 32 - 34 14
    دال- المستوطنات: الاستعمار الجديد 32-34 14
  • Se ha previsto que el nuevo asentamiento albergue a 55.000 colonos en 13.500 unidades de vivienda25.
    ويخطط للمستوطنة الجديدة كي تستوعب 000 55 مستوطن في 500 13 وحدة سكنية(25).
  • La Organización Sionista Mundial apoya también la construcción de nuevos asentamientos en el valle del Jordán26.
    وتدعم المنظمة الصهيونية العالمية أيضا بناء مستوطنات جديدة في وادي الأردن(26).
  • Se está proyectando la creación de nuevos asentamientos o la expansión de los que ya existen en la “zona cerrada”.
    ويجري التخطيط حاليا لبناء مستوطنات جديدة أو توسيع المستوطنات القائمة في ”المنطقة المغلقة“.
  • Señalaron que el permiso para nuevos asentamientos debía solicitarse a las autoridades de Mardakert/Agdere.
    وذكروا أن الإذن بإنشاء مستوطنة جديدة يتعين الحصول عليه من سلطات ماردكيرت/أغديري.
  • Se estaba planeando establecer nuevos asentamientos sobre las ruinas de las aldeas árabes destruidas por las fuerzas de ocupación.
    ويجري التخطيط لإقامة مستوطنات جديدة على أنقاض قرى عربية دمرتها قوات الاحتلال.
  • Los nuevos asentamientos de Kgoesakeni (New Xade), Kaudwane y Xere pertenecen a este sistema de tenencia convencional.
    وتخضع المستوطنات الجديدة لكغويساكيني (خادي الجديدة)، وكاودواني، وخيري، لنظام الحيازة العرفي هذا.
  • En relación con esto, algunos participantes señalaron la necesidad de contar con tierras disponibles y con una ubicación adecuada para nuevos asentamientos.
    وفي هذا الصدد شدد بعض المشاركين على الحاجة إلى توفير أراضي ميسورة وفي أماكن مناسبة لإقامة مستوطنة جديدة.